Greenfields - Nilo Amaro e seus cantores de ébano

Greenfields (balada, 1961) - Terry Gilkyson, Richard Dehr e Frank Miller - Versão: Romeu Nunes - Intérpretes: Nilo Amaro e Seus Cantores de Ébano

Gravação original em disco 78 rpm / Título da música: Greenfields / Terry Gilkyson (Compositor) / Richard Dehr (Compositor) / Frank Miller (Compositor) / Romeo Nunes (Compositor) / Nilo Amaro (Intérprete) / Gravadora: Odeon / Nº Álbum: 14.747 / Ano: 1961 / Lado 2 / Gênero musical: Canção / Balada / A gravação aqui é do LP "Os Anjos Cantam - Nilo Amaro E Seus Cantores De Ébano" de 1962.

Introd.
Am  Dm  E7  Am
Ô   Ô   Ô   Ô
Am         Dm   Am
Lá tão distante,
E7
por trás do sol
Am         Dm
Lá bem distante,
Am             E7
onde o pôr-do-sol
F            G
Põe tons vermelhos
C            E7
na noite como um véu,
F              G
Onde aos meus olhos
C                E7
A terra encontra o céu.
Am       Dm      Am  E7
Vivia outrora, o meu bem
         Am
Em Greenfields.

Am              Dm      Am
Greenfields é o meu lar
E7
Meu mundo enfim
Am        Dm
Lá eu guardava
Am           E
Alguém só para mim
F          G       C
Lá me esperava, à noite,
E
O meu bem
F          G
Lá onde o sonho
C            E7
Morava enfim também
Am       Dm      Am   E7
Vivia outrora, o meu bem
        Am
Em Greenfields.

    F
Eu não sabia
G           C
Que um dia ao regressar
F
Já não mais teria
G            C   E7
Alguém a me esperar
Am       F        Dm
E que o encanto, a paz e o calor
Am             Dm     F          E7
Se tornassem pranto, frio e amargor.
Am       Dm   Am               E7
E hoje de volta     para o meu lar
Am        Dm       Am            E7
Já não encontro alguém a me esperar
F           G
Tudo é tão triste!
C         Am  F           G
É fria solidão, em tudo existe
C            E7
Envolve a mim também
Am          Dm
Como é tão triste,
Am     E7           Am
Meu Greenfields, sem meu bem.

Am  Dm  E7   Am
Ô    Ô   Ô   Ô

Só o ôme

Só o ôme (samba, 1968) - Edenal Rodrigues - Intérprete: Noriel Vilela

LP Eis O "Ôme" / Título da música: Só O Ôme / Edenal Rodrigues (Compositor) / Noriel Vilela (Intérprete) / Gravadora: Copacabana / Ano 1968 / Nº Álbum: CLP 11565 / Lado A / Faixa 3 / Gênero musical: Samba.

Tom: F  

Intro: F   Gm7  C7/9 (4 vezes)

F               Gm7             C7/9
   Ah mô fio do jeito que suncê tá
                F
Só o ôme é que pode ti ajudá
             Gm7             C7/9
Ah mô fio do jeito que suncê tá
               F
Só o ôme é que pode ti ajudá


                  Gm7        C7/9
Suncê compra um garrafa de marafo
              F
Marafo que eu vai dizê o nome
             Gm7         C7/9
Meia noite suncê na incruziada
              F
Distampa a garrafa e chama o ôme
             Gm7        C7/9
O galo vai cantá suncê escuta
              F
Rêia tudo no chão que tá na hora
             Gm7        C7/9
E se guáda notuno vem chegando
             F
Suncê óia pa ele que ele vai andando


             Gm7            C7/9
Ah mô fio do jeito que suncê tá
               F
Só o ôme é que pode ti ajudá
             Gm7            C7/9
Ah mô fio do jeito que suncê tá
               F
Só o ôme é que pode ti ajudá


             Gm7            C7/9
Eu estou ensinando isso a suncê
                  F
Mas suncê num tem sido muito bão
             Gm7      C7/9
Tem sido mau fio mau marido
          F
Inda puxa saco di patrão
                Gm7         C7/9
Fez candonga di cumpanheiro seu
             F
Ele botou feitiço em suncê
           Gm7        C7/9
Agora só o ôme à meia noite
               F
É que seu caso pode resolvê

Letra

Ah mô fio do jeito que suncê tá
Só o ôme é que pode ti ajudá
Ah mô fio do jeito que suncê tá
Só o ôme é que pode ti ajudá

Suncê compra um garrafa de marafo
Marafo que eu vai dizê o nome
Meia noite suncê na incruziada
Distampa a garrafa e chama o ôme
O galo vai cantá suncê escuta
Rêia tudo no chão que tá na hora
E se guáda noturno vem chegando
Suncê óia pa ele que ele vai andando

Ah mô fio do jeito que suncê tá
Só o ôme é que pode ti ajudá
Ah mô fio do jeito que suncê tá
Só o ôme é que pode ti ajudá

Eu estou ensinando isso a suncê
Mas suncê num tem sido muito bão
Tem sido mau fio mau marido
Inda puxa saco di patrão
Fez candonga di cumpanheiro seu
Ele botou feitiço em suncê
Agora só o ôme à meia noite
É que seu caso pode resolvê

Andorinha preta

"Andorinha Preta" é uma das emboladas mais conhecidas de Breno Ferreira e tem sido interpretada por diversos artistas ao longo dos anos. A composição é repleta de versos rápidos e engraçados, explorando a habilidade de improvisação do cantador.

Exemplo marcante deste estilo musical, o compositor demonstra sua habilidade como poeta popular e seu talento para criar letras divertidas e cativantes. Através de suas emboladas, Breno Ferreira contribuiu para preservar e difundir a cultura nordestina, levando entretenimento e alegria por meio de sua música.

A versão interpretada por Nat King Cole e Trio Irakitan - gravada em 1955 - é uma adaptação do original brasileiro para o inglês, intitulada "Black Swallow".

Andorinha preta (embolada, 1932) - Breno Ferreira - Interpretação: Nilo Amaro e seus Cantores de Ébano - LP Raízes (1980)

Gravação original de Breno Ferreira com o Trio L. N. D. em 1932:

Título da música: Andorinha preta / Popular / Breno Ferreira (Compositor) / Breno Ferreira (Intérprete) / Trio L. N. D. (Intérprete) / Conjunto Regional / Gravadora: Columbia / Nº do Álbum: 22136-b / Nº da Matriz: 381255 / Lançamento: 07/1932 / Gênero musical: Embolada / Coleção: Nirez D



Nat King Cole com o Trio Irakitan: LP/CD The Complete Us & Uk Hits 1942-62, Vol. 3 / Brazilian Love Song:



Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
(8 vezes)

Vai, andorinha preta,
De asa arrepiada,
Vai, vai dormir teu sono andorinha, ô
Que é de madrugada.

Ai tanta coisa não devia se fazer
Tantas vezes as gente chora
Por deixar seu bem querer
Minha cabocla foi-se embora do sertão
Fez que nem as andorinhas
Foi buscar outro verão.

---

Fontes: Discografia Brasileira - IMS; YouTube - Nat King Cole.

Greenfields

Greenfields (balada, 1961) - Terry Gilkyson, Richard Dehr e Frank Miller - Versão: Romeu Nunes - Intérpretes: Nilo Amaro e Seus Cantores de Ébano

Gravação original em disco 78 rpm / Título da música: Greenfields / Terry Gilkyson (Compositor) / Richard Dehr (Compositor) / Frank Miller (Compositor) / Romeo Nunes (Compositor) / Nilo Amaro (Intérprete) / Gravadora: Odeon / Nº Álbum: 14.747 / Ano: 1961 / Lado 2 / Gênero musical: Canção / Balada / A gravação aqui é do LP "Os Anjos Cantam - Nilo Amaro E Seus Cantores De Ébano" de 1962.

Introd.
Am  Dm  E7  Am
Ô   Ô   Ô   Ô
Am         Dm   Am
Lá tão distante,
E7
por trás do sol
Am         Dm
Lá bem distante,
Am             E7
onde o pôr-do-sol
F            G
Põe tons vermelhos
C            E7
na noite como um véu,
F              G
Onde aos meus olhos
C                E7
A terra encontra o céu.
Am       Dm      Am  E7
Vivia outrora, o meu bem
         Am
Em Greenfields.

Am              Dm      Am
Greenfields é o meu lar
E7
Meu mundo enfim
Am        Dm
Lá eu guardava
Am           E
Alguém só para mim
F          G       C
Lá me esperava, à noite,
E
O meu bem
F          G
Lá onde o sonho
C            E7
Morava enfim também
Am       Dm      Am   E7
Vivia outrora, o meu bem
        Am
Em Greenfields.

    F
Eu não sabia
G           C
Que um dia ao regressar
F
Já não mais teria
G            C   E7
Alguém a me esperar
Am       F        Dm
E que o encanto, a paz e o calor
Am             Dm     F          E7
Se tornassem pranto, frio e amargor.
Am       Dm   Am               E7
E hoje de volta     para o meu lar
Am        Dm       Am            E7
Já não encontro alguém a me esperar
F           G
Tudo é tão triste!
C         Am  F           G
É fria solidão, em tudo existe
C            E7
Envolve a mim também
Am          Dm
Como é tão triste,
Am     E7           Am
Meu Greenfields, sem meu bem.

Am  Dm  E7   Am
Ô    Ô   Ô   Ô

Nilo Amaro e Seus Cantores de Ébano

Nilo Amaro e Seus Cantores de Ébano - Grupo formado por Nilo Amaro (Moisés Cardoso Neves) e um coro de vozes negras femininas e masculinas (um soprano, um mezzo soprano, um contralto, dois baixos, um tenor e três barítonos), com destaque para o baixo Noriel Vilela.

O conjunto fez muito sucesso na década de 1960. Seu repertório era composto de clássicos da música popular brasileira (sambas e sambas-canções) e do folclore, e de versões para o idioma português de spirituals dos negros americanos, sendo considerado o precursor da música gospel no Brasil. Um de seus maiores sucessos foi a gravação de Leva eu (Sodade)" ("Oh! Leva eu/ Minha saudade/ Que eu também quero ir...").

Lançaram dois LPs pela Odeon (1961 e 1963), reeditados, em 2000, na coletânea Seleção de Ouro - 20 Sucessos - Nilo Amaro e Seus Cantores de Ébano, contendo as faixas Uirapuru (Murillo Latini e Jacobina), Leva eu sodade (Alventino Cavalcanti e Tito Neto), Suas mãos (Pernambuco e Antônio Maria), A lenda do Abaeté (Dorival Caymmi), Azulão (Jayme Ovalle e Manuel Bandeira), Minha graúna (Avarese e Tito Neto), Dorinha (Ary Monteiro e Tito Neto), Tammy (Jay Livingston e Ray Evans), Fiz a cama na varanda (Ovídio Chaves e Dilu Melo), "Down by the riverside", Greenfields (Terry Gilkyson, Richard Deher, Romeo Nunes e Frank Miller), Vaqueiro prevenido (Jacobina e Manoel Macedo), Ellie Lou (You left me there in Charleston) (Sigmam, Loose, Olias e Romeo Nunes), Canção de ninar meu bem (Gracindo Junior e Bidu Reis), A lenda do Rio Amazonas (Jairo Aguiar), Urutau (Murillo Latini e Jacobina), Eu e você (Roberto Muniz e Jairo Aguiar), Devaneio (Djalma Ferreira e Luiz Antônio), Boa noite (Francisco J. Silva e Isa M. da Silva), Nobody knows the trouble I've seen (Nat King Cole e Gordon Jenkins).

Nilo Amaro faleceu em Goiânia, aos 76 anos, no dia 18 de abril de 2004.

Fonte: Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira.